什么叫很機(jī)車
在臺(tái)灣流行的一個(gè)詞
是不是問“很機(jī)車”里面的機(jī)車的意思呢？ 機(jī)車有兩種意思 1。例：你很機(jī)車也！ 指的是反應(yīng)很慢，像老型的摩托車一樣。 2。例：請(qǐng)記者不要寫得太機(jī)車！ 指的是八卦、無聊、造謠.....
第一個(gè)呢，是說話羅嗦的意思，當(dāng)然也可以是龜毛或者八卦的意思。
第二個(gè)呢，是死撐，硬撐，死要面子的意思。 不過要根據(jù)情境，和個(gè)人的理解了。
指的是反應(yīng)很慢，像老型的摩托車一樣；也可以指八卦、無聊、造謠。
機(jī)車的來源, 其實(shí)是從臺(tái)語臟話演變而來, 意思跟廣東話"丟"很像, 但因?yàn)槁犉饋砗懿谎? 所以就有人把它改成較文雅的"機(jī)車"。
"機(jī)車"是指人的行為舉止令人有強(qiáng)烈不悅或是不順眼的感覺 但是現(xiàn)在也變成無意義的口頭禪, 有時(shí)并不是在罵人的意思, 要看當(dāng)時(shí)說話的語氣及態(tài)度而定, 就是指這個(gè)人舉棋不定,這樣也好,那樣也可以,然后又這樣也不好那樣也不行。
做事情拖拖拉拉。