《蒹葭》這首詩,很多人聽這兩個字,可能不知道,但詩里膾炙人口的句子還真不少,我們來看看蒹葭原文賞析以及文中景物描寫的作用吧!
《蒹葭》一詩中的景色描寫是為了襯托出詩人的思念之情以及望而不得的感觸。
這首詩中描寫了蒹葭即河邊的蘆葦、清晨的露珠、河水、秋霜等等,這些景色都成為了詩人尋找心上人的阻礙。蘆葦太過濃厚,詩人在露水還沒干、秋霜還沒落下的時候,就要去尋找思心上人,奈何這一路的阻礙還是有很多,在河水中需要逆流而上以及永遠(yuǎn)觸及不到的心上人等等。這些阻礙讓詩人感覺尋找心上人幾乎不可能,因此這首詩中還隱晦的表達(dá)出詩人追求不到心上人的無奈之情。
《蒹葭》中描寫的景物有蒹葭(蘆葦)、露珠、霜、河水、小舟,作者通過對景物的描寫,引出追求"伊人"可望而不可及的惆悵情感,反襯出自己濃濃的思念之情。
蒹葭
選自《詩經(jīng)·秦風(fēng)》
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚。
譯文
大片的蘆葦青蒼蒼,清晨的露水變成霜。我所懷念的心上人啊,就站在對岸河邊上。逆流而上去追尋她,追隨她的道路險阻又漫長。順流而下尋尋覓覓,她仿佛在河水中央。
蘆葦凄清一大片,清晨露水尚未曬干。我那魂牽夢繞的人啊,她就在河水對岸。逆流而上去追尋她,那道路坎坷又艱難。順流而下尋尋覓覓,她仿佛在水中小洲。
河畔蘆葦繁茂連綿,清晨露滴尚未被蒸發(fā)完畢。我那苦苦追求的人啊,她就在河岸一邊。逆流而上去追尋她,那道路彎曲又艱險。順流而下尋尋覓覓,她仿佛在水中的沙灘。
《蒹葭》是一首懷念人的詩,詩中寫追尋所懷念的人,但可望而不可即。
《蒹葭》中表現(xiàn)了主人公對美好愛情的執(zhí)著追求和追求不得的惆悵心情,屬于情人之間的離情別緒。
三幅不同時間的晚秋晨光圖,渲染烘托出主人公久久佇立遠(yuǎn)望而始終不能見面的惆悵心情,而主人公這種心情隨著晨光畫面的重疊,顯得越來越急切,越來越凄婉。
這首詩以水、蘆葦、霜、露等意象營造了一種朦朧、清新又神秘的意境。詩人抓住秋色獨(dú)有的特征,營造stephenandchristina.com出一種深秋空寂悲涼的氛圍,以抒寫詩人悵然若失而又熱烈企慕的心境。