《子衿》這首詩我們已經(jīng)很熟悉了，經(jīng)常在古裝劇中都會(huì)出現(xiàn)這首詩，用在思念心意之人的身上，但很多人不知道是啥意思，下面我們來看看子衿采用了什么敘述手法 子衿全詩的意思是什么呢？
這首詩一共三章，采用了倒敘的敘述手法，使用了重章疊句的復(fù)沓結(jié)構(gòu)。全詩描寫的是一個(gè)女子在城樓上等候她的戀人，表達(dá)了其思念之情，渴望與意中人來往相見的感情，表達(dá)了深沉的思念。
子衿
青青子衿，悠悠我心�？v我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思�？v我不往，子寧不來？
挑兮達(dá)兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
前面兩章以主人公的口吻自述懷人，“青青子衿”,“青青子佩”，戀人的衣飾給她留下深刻的印象，用戀人的衣飾來代指戀人，可見她的相思之情。
第三章點(diǎn)明了事情發(fā)生的地點(diǎn)，來來回回地在原地走個(gè)不停，寫出了她在城樓上久久等待戀人而未到的心煩意亂，stephenandchristina.com覺得一日不見如隔三秋。
譯文
青青的是你的衣領(lǐng)，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去看你，你難道就不給我寄傳音訊?
青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去看你，難道你就不能到我這來嗎?
走來走去張眼望啊，在這高高的觀樓上。一天不見你的面啊，好像已經(jīng)有三個(gè)月那樣長!