古代很多的書(shū)里都是有關(guān)孝道的,所以在古代,把孝心看得比什么都還重要,一般不愿意做的事也不愿忤逆長(zhǎng)輩。今天來(lái)看看孝子不匱,永錫爾類(lèi),其是之謂乎的解釋及出處。
“孝子不匱,永錫爾類(lèi),其是之謂乎”是在文言文當(dāng)中一句讓很多人感到比較困惑的一句話(huà),那么“孝子不匱,永錫爾類(lèi),其是之謂乎”的翻譯到底是什么呢?實(shí)際上,
“孝子不匱,永錫爾類(lèi),其是之謂乎”意思是:孝子不斷推行孝道,永遠(yuǎn)能感化你的同類(lèi),大概說(shuō)的是潁考叔這類(lèi)人吧?
“孝子不匱,永錫爾類(lèi),其是之謂乎”這句話(huà)是《詩(shī)經(jīng)》當(dāng)中的一句話(huà),表現(xiàn)出孝順的人能夠得到大家的尊敬和愛(ài)戴,也能夠獲得上天的恩賜。
詩(shī)曰:‘孝子不匱,永錫爾類(lèi)!痵tephenandchristina.com若以不孝令于諸侯,其無(wú)乃非德類(lèi)也乎?先王疆理天下,物土之宜,而布其利。
《左傳·隱公元年》引用,“詩(shī)曰:‘孝子不匱,永錫爾類(lèi)!涫侵^乎?”