感情色彩:
1、主要分為褒義、中性、貶義。
2、詞義帶有贊揚、喜愛、肯定等感情色彩的詞叫褒義詞,詞義帶有憎恨、厭惡、否定等感情色彩的詞叫貶義詞。有的詞不表示褒貶,是中性詞。
如“成果、后果、結(jié)果”這一組詞,都有“結(jié)果、結(jié)局”的意思。
不同的是,“成果”指取得的成績、成就,是褒義詞;
“結(jié)果”指事情發(fā)展所達(dá)到的最后狀態(tài),即可以用在好的方面,也可以用在壞的方面,是中性詞;
“后果”指不好的結(jié)果、糟糕的結(jié)局,是貶義詞。
感情色彩可能出現(xiàn)的情況:
1.下面幾組反義詞,左邊的都是帶褒義的,右邊的都是帶貶義的。
勤奮——懶惰 美好——丑惡
勇敢——怯懦 善良——兇惡
高尚——卑劣謙遜——傲慢
2.同義詞中有些也帶褒義或貶義。例如“鼓勵”和“慫恿”是同義詞,
但“鼓勵”意在勉勵人做好事,是個褒義詞,“慫恿”意在挑動人做不好的事,是個貶義詞。
下面各組同義詞,左邊的都帶褒義,右邊的都帶貶義。
理想——妄想 揭發(fā)——告密
領(lǐng)袖——頭子 贊揚——吹捧
果斷——武斷 團(tuán)結(jié)——勾結(jié)
3.有些成語也帶有褒貶色彩。例如:
褒義貶義
奮不顧身 ——貪生怕死
大公無私——損人利己
鍥而不舍 ——一曝十寒
見義勇為 ——見利忘義
4.漢語中大量的詞是不帶褒貶的感情色彩的,它們可以用在好的方面,也可以用在不好的方面,這種詞稱為中性詞,
如“發(fā)動”、“保護(hù)”、“結(jié)果”、“害怕”等。
詞語的感情色彩反映了人們對事物愛憎感情和褒貶評價。
使用詞語,特別是使用同義詞,不僅要弄清詞的意義,對帶有感情色彩的詞,還要分清是褒義詞還是貶義詞,根據(jù)表達(dá)的需要來選用,這樣才能把自己的思想感情準(zhǔn)確、鮮明地表達(dá)出來。
在通常情況下,表示對人或事物的褒揚、喜愛、尊敬等感情,要用褒義詞;
表示貶斥、憎惡、鄙視等感情,要用貶義詞。
但在特定的語言環(huán)境中,為了起到諷刺或幽默的效果,可以采用“說反話”的方法。
在這種情況下,用褒義詞表示的是貶義,用貶義詞則表示的是褒義。例如:
我們?nèi)h全民要把這個雄心壯志牢固地樹立起來,扭著不放,“頑固”一點,毫不動搖。(鄧小平《目前的形勢和任務(wù)》)
上例的“頑固”本是貶義詞,在這里用作褒義,是堅定不移的意思。因此加上引號。
含有貶義感情色彩詞舉例:
驚小怪:形容對不足為奇的事情感到驚訝。
哀而不傷:哀:悲哀;傷:傷害,妨害。
形容詩歌、音樂優(yōu)美雅致,感情適度。也比喻做事適中,沒有過與不及之處。
哀感頑艷:頑:愚笨;艷:慧美。
原來形容一個歌童唱的歌悲惻動人,使愚笨和慧美的人都為所感動。
后來轉(zhuǎn)用以評述某些抒情的文藝作品,意義也轉(zhuǎn)為哀怨、感傷、古拙、綺麗同時具備。
愛莫能助:莫:沒有誰,不。語出《詩經(jīng)》“愛莫助之”。
(愛:隱藏)原意是因為隱而不見,所以誰也不能幫助他。雖然同情但無力幫助。愛:同情。
暗送秋波:指女以目傳情(秋波:秋水清澈明凈,比喻明亮的眼睛),喻指獻(xiàn)媚取寵,暗中勾結(jié)。
黯然神傷:情緒低落,精神沮喪,心情憂傷(黯然:心神沮喪的樣子)。
黯然失色:暗淡地失去光澤(黯然:陰暗的樣子),形容相形之下顯得遜色,也形容神情沮喪,無精打采。
白頭如新:白頭:老年,這里形容時間很長;新:新近。相識已久,還同才認(rèn)得的一樣。形容交情不深。
百無聊賴:(思想感情)無所寄托,感到什么都沒有意思(聊賴:依賴,寄托)。
百爪撓心:一百只鳥獸的爪子在心里抓。喻指痛心,擔(dān)心,傷心,心情不安。
班荊道故:班:鋪開;荊:黃荊,一種落葉灌木;道:談?wù)f;故:過去的事情。
用黃荊鋪地,坐在上面談?wù)f過去的事情。形容朋友途中相遇,共話舊情。
不動聲色:話音和表情不因外界的影響而有所變動。多形容冷靜、鎮(zhèn)定。
不分彼此:彼:那,對方;此:這,我方。不分你我。形容關(guān)系密切,交情深厚。
不露聲色:思想感情不從語音和臉色上流露出來。
不能自已:自己無法停止(已:停止)。多指無法控制自己的感情。
不情之請:不近人情的請求。常用作向人求助的客氣話。
不上不下:上不去,下不來。形容進(jìn)退無著落,事情不好辦。
不省人事:省:知道;杳,失去了知覺。也指不懂得人情世事。
不為已甚:為:做;已甚;過火的事。指不做過分的事情。
藏頭露尾:形容遮遮掩掩怕暴露真情。
側(cè)隱之心:同情遭受不幸的人而引起的憐憫的心理。
側(cè)目而視:斜著眼睛看(人)。形容對人鄙視、憎恨或畏懼。
插科打諢:穿插進(jìn)一些逗趣的動作、表情或話語(科:古典戲曲中的表情和動作;諢:恢諧逗趣的話)。
纏綿悱惻:形容內(nèi)心苦悶難以排遣,也指詩文等感情深沉,言辭婉轉(zhuǎn)。
悵然若失:心中迷離恍惚,沒有了主意。形容神志迷亂,心情忐忑的樣子。
瞠目結(jié)舌:瞪著眼睛說不出話來。形容窘迫或驚呆的表情。
癡男怨女:沉醉于情愛中的青年男女。
愁眉苦臉:皺著眉頭,苦喪著臉(苦臉:愁苦的面容)。形容憂愁苦惱的臉部表情。
愁眉鎖眼:雙眉緊鎖,眼皮下垂。形容憂愁苦惱的表情。
楚楚有致:整潔鮮明,富有情趣。
楚楚動人:鮮明整潔,灑脫出眾,使人覺得生動可愛(楚楚:鮮明整潔,灑脫出眾的樣子)。
楚楚可憐:原指幼松叢生柔弱可愛,后形容姿態(tài)嬌美嫵媚,令人憐愛。
捶胸頓足:敲打胸口,跺著雙腳。形容悲傷、悔恨的情態(tài)。
春風(fēng)得意:舊時形容士子考中進(jìn)士后的得意心情,F(xiàn)亦形容事成后心滿意足的情態(tài)。
從一而終:始終如一。多指感情專一,不三心二意。封建社會還指一女不事二夫,夫死終身守寡的封建教條。
打情罵俏:相互假意打罵,借以調(diào)情。
大言不慚:說大話而不感到難為情(慚:害臊,慚愧)。
蕩氣回腸:形容文筆生動,表演動人,有時也形容感情強(qiáng)烈,情緒激昂。
抵足而眠:腳碰腳地睡眠。形容雙方情誼深厚。
多愁善感:善:好(hào)經(jīng)常憂愁,容易感傷。形容感情脆弱。
恩斷義絕:恩愛、情義斷絕。多指夫妻間感情破裂,而致離異。
恩重如山:恩情像山一樣深重。
兒女情長:青年男女戀情纏綿,難分難舍。
耳鬢廝磨:鬢:面頰兩旁的頭發(fā);廝:互相。形容親密相處的情景。
翻江倒海:形容水勢浩大,比喻聲勢或力量巨大,也比喻情緒、心思波動得厲害。
甘極如飴:像飴糖似的甜美。比喻甘心情愿受苦或就死。
甘心情愿:完全出于自愿。形容自愿作出某種犧牲。
甘之如飴:甘:甜,引申為情愿,樂意;飴:麥芽糖漿。像飴糖似的甜美。比喻甘心情愿受苦或就死。
肝腦涂地:形容人慘死的情景。也表示盡忠竭力,萬死不辭。
高歌猛進(jìn):大聲歌唱,勇猛前進(jìn)。形容情緒高漲,斗志昂揚,大踏步地前進(jìn)。
槁木死灰:槁:枯干?莞傻臉淠,冷了的爐灰。比喻毫無生氣或心情極端消沉。
耿耿忠心:非常忠誠的思想感情。
古道熱腸:古道:上古時代的風(fēng)俗習(xí)慣,形容厚道;熱腸:熱心腸。形容待人真摯、熱情。
歸心似箭:形容返回的心情十分迫切。
海誓山盟:男女指山、海發(fā)誓,表示愛情要像山、海那樣永恒不變。
含情脈脈:深沉的溫情從眼神中流露出來。多形容女子微含嬌羞而又無限關(guān)切的情態(tài)。
含飴弄孫:嘴里含著飴糖逗小孫子(飴:麥芽糖)。形容老年人的閑情樂趣。
豪放不羈:形容人性情豪邁,不受拘束。
豪情壯志:豪壯的心情,雄偉的理想。
好景不常:景:光景,時機(jī)。好的光景不能永遠(yuǎn)存在。常用來表達(dá)感傷的心情,現(xiàn)多用于貶義。
好景不長:美麗的風(fēng)景不能永遠(yuǎn)存在;表示對美好的光景消逝的感傷、惋惜。
呼天搶地:呼喊蒼天,以頭撞地。形容極度悲傷的情狀。
忽忽不樂:忽忽:心中空虛恍惚的情態(tài)。形容若有所失而不高興的情態(tài)。
語重心長:話語懇切而有分量,情意深長。
患難之交:交:交情,朋友。指同在一起經(jīng)歷憂患、困難的朋友。
灰心喪氣:喪失信心,情緒低落,意志消沉。
魂牽夢縈:在夢魂中還在牽掛縈繞。形容思念情切。
急不可耐:急得不能忍耐。形容形勢緊急、心情急切。
急不擇言:急得來不及選擇語句。形容心情急切或形勢緊迫時沒有把話說清或說對。
疾言厲色:言語急迫,神色嚴(yán)厲。多形容發(fā)怒或發(fā)窘的情態(tài)。
濟(jì)濟(jì)一堂:形容很多人情意融洽在聚集在一起(堂:大廳)。
交淺言深:言深:話說得懇切。指對交情不深的人懇切地加以勸說。
桀驁不馴:性情倔強(qiáng)暴烈,不順從人,不服管教(桀驁:性情倔強(qiáng)暴烈)。
戒驕戒躁:警惕防止驕傲或急躁的情緒的產(chǎn)生(戒:防止,警惕)。
借花獻(xiàn)佛:比喻拿別人的東西做人情。
金蘭之交:情投意合的朋友(金:喻堅固;蘭:喻芬芳)。后也指結(jié)拜兄弟。
驚魂未定:受驚的靈魂沒還有安定下來。形容受驚之后,心情尚未平靜。
精神煥發(fā):煥發(fā):光彩四射的樣子。形容精神振作,情緒高漲。
慷慨陳詞:情緒很激動地發(fā)表意見。
慷慨激昂:精神振奮,正氣凜然,情緒激動,意氣昂揚(慷慨:精神振奮,充滿正氣;激昂:情緒激動,昂揚)。
口惠而實不至:惠:給以好處?陬^上虛情假意地答應(yīng)給別人好處,而在實際上卻不兌現(xiàn)。
狂奴故態(tài):狂:縱情任性,不受拘束;奴:這里是親狎的稱呼;故態(tài):老樣子,老脾氣。
指所謂狂士的老脾氣。東漢隱士嚴(yán)光跟光武帝劉秀本來是同學(xué)。
老牛舔犢:老牛舔小牛。比喻父母對子女的深情。
冷眼旁觀:用冷靜或冷淡的態(tài)度在旁邊看(冷眼:觀察事物時的冷靜或冷淡的神情)。
冷言冷語:從側(cè)面或反面說含有諷刺意味的冷冰冰的話。諷刺譏笑的話語。
冷若冰霜:冷淡得跟冰霜一樣。形容人不熱情或不溫和。也比喻態(tài)度嚴(yán)厲,不可接近。
禮輕人意重:禮品是很輕微,情意卻很深厚。參“千里送鵝毛”。
兩廂情愿:雙方都出于本心地愿意。
六親不認(rèn):六親:指所有親屬。形容不通人情世故,跟任何親屬都不來往。有時指對誰也不講情面。
略變原情:撇開表面的事實,從情理上加以原諒。
落花有意,流水無情:比喻一方有意,一方無情(舊時指戀愛事)。
麻木不仁:肢體麻痹,失去知覺。比喻反應(yīng)遲鈍或情緒淡漠。
滿面春風(fēng):滿臉是和藹愉快的表情(春風(fēng):春天的風(fēng),比喻喜悅舒暢)。
謾上不謾下:謾:蒙蔽,隱瞞。原指一種民間打擊樂器,用皮蒙住上頭,不蒙下頭。
后用以泛指官場上在上級面前隱瞞真情,對下則無所顧忌地公開做壞事。
眉高眼低:指臉上的表情、神色。形容從臉部表情上流露出來的待人好壞的態(tài)度。
眉來眼去:用眉眼去傳遞達(dá)情意。
眉目傳情:用眉眼的活動向?qū)Ψ奖磉_(dá)自己的情意。參“眉來眼去”。
民怨沸騰:百姓的怨怒之情達(dá)到頂點。
莫逆于心:不在心里互相抵觸(莫逆:沒有抵觸,思想感情相一致)。指情投意合,心心相印。
莫逆之交:情投意合的朋友(莫逆:不相抵觸;指思想一致,感情投合)。
目不交睫:沒有合上睫毛。指沒有睡覺。多形容因心情不安而長夜不眠。
幕天席地:把天當(dāng)作幕,把地當(dāng)作席。本來形容胸襟曠達(dá)。現(xiàn)在也形容野外生活中不畏艱苦的豪情。
暮云春樹:暮:傍晚。杜甫《春日憶李白》:“渭北春天樹,江東日暮云。何時一樽酒,相與細(xì)論文!
意思是杜甫在渭北見到的是“春樹”,李白在江南見到的是“暮云”,觸景生情,更加思念。
后來就用此表示思念遠(yuǎn)道的友人。
難分難舍:形容雙方感情很好,難以分離(分:分離;舍:放下)。
難言之隱:難以明說的藏在內(nèi)心深處的事情或緣由。
拍手稱快:鼓掌表示非常痛快。多用以表示正義得到伸張時的痛快心情。
怦然心跳:由于受某種事物的影響而思想感情起波動(怦然:形容心跳)。
平心靜氣:心情平靜,不感情用事。
婆婆媽媽:形容言語羅嗦,辦事不干脆利落。也形容感情脆弱。
七情六欲:泛指人的各種感情和欲望(七情:喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲;六欲:耳、目、口、鼻、身、意所生的欲念)。