一、年份
1、年份表達一般分為兩個單位來讀，前兩個數(shù)為一個單位，后兩個數(shù)為一個單位。
如：1982年讀作nineteen eighty-two, 1900年讀作nineteen hundred。
2、如果是三位數(shù)，先讀第一位，再把后兩個數(shù)合起來讀。
如：984年可讀為nine eighty-four , 757年讀成seven fifty-seven。
3、關于四位數(shù)年份的讀法有下列幾種情形：
(1) 一般情況下，將表示年份的四個數(shù)字按前后分為兩組，每一組的數(shù)字都按基數(shù)詞來讀。
1865年讀作 eighteen sixty-five
1998年讀作 nineteen ninety-eight
(2) 如果是整百的年，后面的兩個“零”讀為 hundred。
1900年讀作 nineteen hundred
1800年讀作 eighteen hundred
(3) 十位數(shù)字上為“零”，該“零”讀為字母O的發(fā)音。
1809年讀作 eighteen O nine
(4) 關于千年的一些讀法。
2000年讀作 two thousand 或 twenty hundred
2008年讀作 two thousand and eight 或 twenty O eight
1008年讀作 one thousand and eight 或ten O eight
(5) 三位以內數(shù)字的年份，它們有兩種讀法：一種是按照基數(shù)詞的方法來讀，另一種是一個一個數(shù)字來讀。
531 BC 讀作 five three one BC /five hundred and thirty-one BC
二、日期
日期的寫法可以采用基數(shù)詞和序數(shù)詞兩種形式。
例如： March 1也可以寫成March 1st；May 29也可以寫成May 29th。
但是，日期的讀法只能用序數(shù)詞的形式。例如：
October 31（October 31st）讀作October（the）thirty-first
August 26（August 26th）讀作August（the）twenty-sixth
三、月份表達：
January n. 一月，正月(略寫為Jan.)
February n. 二月(略寫為Feb.)
March n. 三月(略寫為Mar.)
April n. 四月(略寫為Apr.)【引申】April Fool’s Day愚人節(jié)(每年的四月一日)。
May/mei/ n. 五月
June n. 六月(略寫為Jun.)【記憶法】由羅馬神話中婚姻女神朱諾Juno而得名。
July n. 七月(略寫為Jul.) 【記憶法】由于羅馬將軍尤里烏斯?凱撒Julius Caesar生于七月，而得名。
August n. 八月(略寫為Aug.) 【引申】此詞源自羅馬第一位皇帝奧古斯都Augustus的名字。
September n. 九月(略寫為Sept.)【記憶法】September源自拉丁文的“7”sept，在早期的羅馬歷中為7月，后因歷法的修正而成為9月。
October n. 十月(略寫為Oct.)
November n. 十一月(略寫為Nov.)
December n. 十二月(略寫為Dec.)
日期的介詞使用:
1. 年代前用in。如：in 1999
2. 表示月份的單詞首字母要大寫，表示在某月用in。如：in March
英語中月份和星期名稱都是專有名詞，它們的首字母必須大寫，并且前面無需用冠詞。
在某月，用介詞in，注意月份前不加冠詞。
具體日期前面要用on. 四月一日-----onApril1st.
3. 日期前必須加the ，日期用序數(shù)詞表示；表示在某日用介詞on。
如：on September the first (在九月一日) / on September 1st
英美日期表達法差異：
英語表達：日+月+年【日期序數(shù)詞+月份，年份】
美語表達：月+日+年【月份+日期序數(shù)詞，年份】
如一九九六年三月二日的寫法：
2nd March, 1996（英）
March 2, 1996（美）
在美式的寫法中，1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。由于日期書面表達不同，讀法也不一樣。
如1987年4月20日，英式的寫法是20th April, 1987，讀成the twentieth of April, nineteen eighty-seven；
美式的表達是April 20, 1987，則讀成April the twentieth, nineteen eighty-seven。
同樣，全部用數(shù)字表達日期時，英美也有差別。1998年5月6日按照英國式應寫成6/5/98，而按照美國式應寫成5/6/98；
01.08.1998是英國式的1998年8月1日，按照美國的表達方式卻是1998年1月8日，美國的1998年8月1日應寫成08，01，1998。