分?jǐn)?shù)：
由基數(shù)詞和序數(shù)詞構(gòu)成—分子用基數(shù)詞，分母用序數(shù)詞，分子超過(guò)“1”時(shí)，分母用復(fù)數(shù)。
例如：a/onesixth(1/6),twothirds(2/3)
英語(yǔ)分?jǐn)?shù)的表示法：
一、用“基數(shù)詞＋序數(shù)詞”表示
1．分?jǐn)?shù)在英語(yǔ)中通常是借助于基數(shù)詞和序數(shù)詞來(lái)共同表達(dá)的。其中基數(shù)詞表示分子，序數(shù)詞表示分母。
如：
The centimeter is one-tenth of the decimeter or one-hundredth of the meter．厘米是分米的十分之一，或者說(shuō)是米的百分之一。
However，the number of boys will bea third or less than the girls in the class．但是，班里男生的人數(shù)將比女生少三分之一或更少。
從以上例子可以看出：
�、俜肿映胦ne外，也可用a；
�、谌绻肿哟笥�1，分母要用復(fù)數(shù)形式。但是，1／2不能說(shuō)a（one）second，而要說(shuō)a（one）half。例如：
The sum of one half，one third and one fourth of a certain number is 13.某數(shù)的1／2，1／3和1／4的和是13。
1／4 和3／4可以說(shuō)a（one）fourth和three fourths，但常用a quarter和three quarters表示。
�、蹜�(yīng)該注意的是，分?jǐn)?shù)修飾名詞時(shí)，若該名詞是不可數(shù)名詞只能用單數(shù)；
�、苋羰强蓴�(shù)名詞，用單數(shù)或復(fù)數(shù)均可。但是，若它們?cè)诰渥又凶髦髡Z(yǔ)，則謂語(yǔ)動(dòng)詞是用單數(shù)還是復(fù)數(shù)取決于名詞，即與分?jǐn)?shù)所修飾的名詞保持一致。例如：
Only one-fifth of air consists of oxygen．氧氣只占空氣的1／5。
About two thirds of the students attendthe meeting．大約2／3的學(xué)生都參加了會(huì)議。
2.帶分?jǐn)?shù)也是常見(jiàn)的英語(yǔ)數(shù)詞表達(dá)。所謂帶分?jǐn)?shù)，實(shí)際上是“整數(shù)＋分?jǐn)?shù)”，表達(dá)時(shí)分而述之，只是整數(shù)部分與分?jǐn)?shù)部分要用連詞and連接。
當(dāng)帶分?jǐn)?shù)修飾名詞時(shí)，該名詞通常是復(fù)數(shù)，但若名詞置于整數(shù)one或a之后，則用單數(shù)。
“帶分?jǐn)?shù)＋名詞”作主語(yǔ)時(shí)，謂語(yǔ)動(dòng)詞根據(jù)臨近原則要用復(fù)數(shù)。例如：
You should finish the work within one and a fourth hours．你應(yīng)在1．25小時(shí)內(nèi)完成工作。
The atom breaks up in a minute and a quarter．原子在1．25分鐘內(nèi)裂變。
二、用percent等表示
表示百分之一可以說(shuō)one（a）hundredth，但更常用one percent或percent，即用百分?jǐn)?shù)表示法來(lái)表達(dá)。例如：
Our bodies are 65percent water．我們?nèi)梭w含65％水分。
Seventy-five percent of the earth'ssur- face is covered by water．地球表面的75％被水覆蓋著。
Eighty-five percent of the students in English department are girls．英語(yǔ)系85％的學(xué)生是女生。
三、用part表示
名詞part有“……分之一”的意思，分子大于1時(shí)，part用復(fù)數(shù)。表示分?jǐn)?shù)的結(jié)構(gòu)一般有以下三種：
1.“基數(shù)詞（或a）＋序數(shù)詞＋part（s）” a hundred part百分之一
2.“基數(shù)詞＋part（s）＋in＋基數(shù)詞” five parts in one thousand千分之五
3.“基數(shù)詞＋part（s）＋per＋基數(shù)詞” one part per million百萬(wàn)分之一
四、用“基數(shù)詞＋介詞＋基數(shù)詞”表示
借助介詞表示分?jǐn)?shù)，介詞前的數(shù)詞是分子，介詞后的數(shù)詞是分母。例如：
1．Ninety- nine people out of a hundred，if they were asked who first found America，would answer Clumbus．
如果要問(wèn)是誰(shuí)首先發(fā)現(xiàn)美洲，一百個(gè)人中有九十九個(gè)（百分之九十九）將回答是哥倫布。
這種結(jié)構(gòu)中的介詞主要有in，out of，of 以及to
2．The map is drawn to a scale of one of ten thousand．
這張地圖是按萬(wàn)分之一的比例繪制的。
英語(yǔ)分?jǐn)?shù)表示法：
一般情況下，表示分?jǐn)?shù)時(shí)，分子要用基數(shù)詞，分母用序數(shù)詞(first, second, third ...)。
如果分子大于1,分母必須用復(fù)數(shù)形式。
1. "1/2"或"一半"的表示方法：
用one half或a half表示。例如:
半英里：one (a) half mile或half one (a) mile
一個(gè)半小時(shí)：an hour and a half或one and a half hours (hour要用復(fù)數(shù)形式)
2. "1/4"的表示方法：
用one (a) quarter表示。如果分子大于1, quarter用復(fù)數(shù)形式。例如:
1/4 one (a) quarter
3/4three quarters
3. 如果分子大于1，分母要用序數(shù)詞的復(fù)數(shù)形式。
如果分?jǐn)?shù)大于1,要用整數(shù)部分+ and + 分?jǐn)?shù)表示。例如:
1/3 one third或a third
5/6 five sixths
8 3/5 eight and three fifths
4. 比較復(fù)雜的分?jǐn)?shù)用over表示。
分子(基數(shù)詞)+ over + 分母(基數(shù)詞)。注意這里分子、分母全用基數(shù)詞表示。例如:
51/80 fifty-one over eighty
77/232 seventy-seven over two hundred and thirty-two
5. 用"分子(基數(shù)詞)+ (out) of + every + 分母(基數(shù)詞)"表示。這里分子、分母也全用基數(shù)詞表示。例如:
1/7one of every seven
5/9five out of every nine
eg: An investigation showes that about two of every three students in this university are from China.
一項(xiàng)調(diào)查表明這所大學(xué)大約有三分之二的學(xué)生來(lái)自中國(guó)。
6. 用"分子(基數(shù)詞)+ in + 分母(基數(shù)詞)"表示。這里分子、分母也全用基數(shù)詞表示。例如:
1/3 one in three
5/6 five in six
eg: Only about one in five books was written for children ranged from seven to ten years old.
只有大約五分之一的書(shū)是為七到十歲的兒童寫(xiě)的。
7. 用"表示減少意義的動(dòng)詞或詞組+ 倍數(shù)"表示減少了n-1/n。例如:
eg: The time for the whole journey is shortened 3 times.
整個(gè)行程的時(shí)間縮短了三分之二(或縮短到原來(lái)的三分之一)。
8. 當(dāng)分?jǐn)?shù)后面接名詞時(shí),如果分?jǐn)?shù)表示的值大于1,名詞用復(fù)數(shù)；如果小于1,名詞用單數(shù)。
3 3/5 kilograms 三又五分之三千克(讀作three and three fifths kilograms)
4/5 meter 五分之四米(讀作four fifths meter)
5/6 inch 六分之五英寸(讀作five sixths inch)
百分?jǐn)?shù)表示法:
百分號(hào)％讀作percent (per cent),無(wú)復(fù)數(shù)形式,數(shù)詞要用基數(shù)詞,應(yīng)用時(shí)常與by連用。例如:
The output of petroleum went up by twenty percent.石油產(chǎn)量增長(zhǎng)了20％。
The price of food was reduced by ten percent. 食品的價(jià)格下降了10％。
The loss of electricity has been reduced to less than thirty percent.電的損耗減少到30％以下。
注意：
由"分?jǐn)?shù)(或百分?jǐn)?shù))+ of + 名詞"構(gòu)成的名詞詞組作主語(yǔ)時(shí)，其后的動(dòng)詞形式依of詞組中的名詞類(lèi)別而定。例如:
Two thirds of the swampland has been reclaimed for farming. 三分之二的沼澤地已經(jīng)開(kāi)墾為農(nóng)田了。
Over sixty percent of the doctors were women. 超過(guò)百分之六十的醫(yī)生是女性。