“繪聲繪色”語出清·朱庭珍《筱園詩話》卷一:“必使
山情
水性，因繪聲繪色而曲得其真;務(wù)期天巧地靈，借人工人籟而畢傳其妙�！币馑际悄�
聲音描繪
色彩，形容敘述、描寫極其生動逼真。例如老舍《鼓
書藝人》:“來報(bào)告的人，詳詳細(xì)細(xì)把情況告訴了他，連房間是什么樣子，秀蓮怎樣收拾布置，張文的那幫子
朋友如何難纏，都繪聲繪色告訴了他�！�
這條成語只能用于人們的口頭講述或
文字描寫，形容它再現(xiàn)了人們看不見的情景和聽不見的聲音，使人產(chǎn)生身臨其境之感。
但一些媒體卻用它來形容戲劇、
舞蹈等表演藝術(shù)，如2009年3月4日的《南方日報(bào)》中有這樣一句話:“部隊(duì)官兵還身著古代士兵的服裝，繪聲繪色地再現(xiàn)了海戰(zhàn)中
英雄官兵們的英勇無畏、視死如歸的歷史畫面�！�
這顯然是錯(cuò)的，
因?yàn)?/font>戲劇、舞蹈等表演藝術(shù)，已經(jīng)通過演員的表演直觀地把故事情節(jié)和人物形象展現(xiàn)在觀眾面前，已經(jīng)有“聲”有“色”了，不需要借助第三者的口和
手來繪其聲，繪其色了。以上那句話中的“繪聲繪色”可以改為“有聲有色”。
